| 1700年代後期に活躍していた葛飾北斎の代表作、「凱風快晴」と「神奈川沖浪裏」。まずはこの二つの革浮世絵を仕上げる。 |
 |
|
浮世絵を摺るには版木が必要。ペアスロープの版木製作は、現代の科学技術を活かしたレーザーと昔から変わらぬ手彫りも加えた二つの技法で成り立つ。
ではなぜ手彫りだけの版木を使わないのか？・・・和紙とは違い、革に摺る圧力はそうとうなもの。たったの0.2mm程度の木のラインにチカラを込めて摺れば、破損してしまう。また、彫の深さも必要。それらの対策をレーザー技術で補うのである。
ちなみに「神奈川沖浪裏」の場合、摺り回数は7回、版木は6枚必要。
|
 |
|
 |
| 0.5mmのシャーペン？よりかなり細い彫りにご注目を。 |
 |
| 版木は、遠い昔から美しい花を咲かせる“山桜”の木を使う。強固で耐久性もあり。 |
さて、版木が完成したからと言って、革にすぐ摺れるわけではない。弊社ペアスロープが保有する牛革素材では不可能で、革加工所に特注革素材を依頼する。
しかしそんな革素材を何度も摺り試しても失敗の連続。納得できる浮世絵用の特殊革素材ができるまでに10ヶ月間も掛かってしまったのである。
版木製作と合わせて１年以上。さらに革浮世絵を用いたバッグを作り、日常耐久性を確認できるまでは・・・？ |
| 日本国内に職業として活躍する浮世絵摺師は10数名しか存在しない。その中でも革に浮世絵を摺る事ができるのは、たった一人・・・山本駿である。 |
 |
|
| 浮世絵摺師 |
| 山本 駿 |
|
● 1985 年 7 月12 日生まれ 東京都大田区在住
多摩美術大学卒業
●職業歴 アダチ版画研究所5 年勤めたのち独立。以降、フリーの摺師としてさまざまな版元の依頼を請け負う。
●浮世絵摺師としての活動歴
アダチ版画在籍時より、日本各地の美術館・展覧会での実演会。海外ではスロベニア・サンフランシスコ・ニューヨークでの実演会。
その他の活動：新しい時代の木版画表現に力を入れ、レーザーカッターを活用した木版画製作の開発。創作版画出身であることと、伝統木版の職人である自身の経歴を活かして、新しい版画表現を模索。 |
|
| “北斎”や“広重”“歌麿”“写楽”は彼の得意とする復刻浮世絵（和紙）だが、なかでも近代浮世絵といわれ、知る人ぞ知る“川瀬巴水（かわせはすい）”の極めて難しい多色摺りも手掛ける。しかし、いちばん手間のかかる摺りは・・・革に摺る浮世絵。 |
 |
| 京都から取り寄せた顔料で色を作る、昔ながらの調合方法。 |
 |
和紙と革では摺るチカラの入れ方がずいぶんと異なる。
|
 |
| 左が和紙、右は革。同じ顔料でも色彩は変わる。 |
 |
|
| 和紙の場合、摺れば顔料が裏面ににじみ出て、摺り具合を調整できるが、革に摺っても白のまま（写真）。版木の凹凸を頭に焼き付けてなければ摺ることはできない。 |
 |
数日掛けて７つ目の版を摺り終えれば完成。それまで口も開かず真剣そのものも、その出来栄えに笑みがこぼれる。
|
 |
|
和紙に摺る浮世絵の成功率は、山本駿といえども100％とはゆかず、90％少々。
しかし革に摺る浮世絵の成功率となれば、60％近くに落ちる。これは革素材の目に見えない伸縮やシワなどにより確実に摺れない部分がでてしまう為。革という天然素材ならではのリスクは大きい。
|
|
|
|
|
※革に摺った浮世絵のみの販売はしておりません。
※革浮世絵と同じ版木を使用し、和紙に摺った浮世絵は販売しております。
（いちばん下のページに掲載） |
|
|
|
|
|
| 革に摺られた浮世絵を縫製するのがペアスロープ本店上階にある夫婦坂工房。和紙では縫製できません。革だから成せるのです。 |
 |
|
| PAIR SLOPE |
| Meotozaka atelier 夫婦坂工房 |
|
ペアスロープ本店上階にある夫婦坂工房では、レザージャケットやバッグ類など、5名の職人が縫製の腕を競っている。その中でも革浮世絵製品が最も神経を使う特別なもの作りである。
革とはいえ、浮世絵が摺られた牛革は0.5mm程度しかなく繊細なステッチが必要。その上に、縫製過程でミシンオイルがほんのわずかでも付着しないように注意しての作業となる。
工房の5名全員がバッグ類を縫うことができる。しかし革浮世絵製品は2名だけに絞られてしまう。 |
|
 |
| 時には浮世絵部分を汚さないよう、袋をかぶせての縫製作業も。 |
 |
|
| 浪裏・・・正式名称：神奈川沖浪裏 |
 |
|
 |
| 丈夫な牛革と巧みな縫製。 |
|
4段階調整のショルダーベルト。 |
|
|
|
 |
|
 |
| フラップは4ホック取り外し式。 |
|
A4サイズ収納。内ポケット2ヶ所。 |
■ 摺り：山本駿
■ バッグ製作：ペアスロープ夫婦坂工房
■ QUALITY：バッグ本体-牛革 内装-牛革+ピッグ+コットン＆ナイロン、ショルダーベルト-牛革。革浮世絵。
■ カラー：バッグ本体牛革・ダークブルー
■ サイズ：約260x340x120mm
ショルダーベルト日本仕様：身長160～180ｃｍ基準
ショルダーベルト欧米仕様：身長170～190cm基準
※上記以外は身長をご連絡ください。
■ 価格：￥130,000 （税込￥143,000）
※受注生産品：2～3カ月の納期をいただきます。
■ “浪裏”革浮世絵フラップのみの別売は受注生産
￥48,000 （税込￥52,800）
（“赤富士”フラップも発売予定あり） |
■ 摺り：山本駿
■ 版木：革浮世絵と同一
■ 和紙：人間国宝 岩野市兵衛氏の越前和紙
■ サイズ：和紙サイズ・約200x290mm 摺り面・181x272mm
■ 価格：￥9,000 （税込￥9,900） ※納品時の保護用額付き
※完売後の追加摺り納期は現在未定です。
■ 和紙“赤富士”の摺り計画もあります。 |
| [ インフォメーション ] |
|
|
・BSHバッグは少量生産品です。少々の納期をいただきお作りします。
・ご来店の場合は、バッグの革材質革色およびステッチカラー等のワンオフオーダーが可能です。（追加料金￥20,000より）
|
|
|
